Vietnamese Mac and PC Video Visit Instructions

A black woman and child reading a book on a couch. They are smiling.

 

Cần giúp đỡ để thiết lập máy tính hoặc thiết bị di động của bạn cho cuộc thăm khám qua video?

Xin liên hệ phòng tiếp vụ khách hàng Customer Service của MyChart theo số (415) 514-6000, 24/24, 7 ngày trong tuần.

Vui lòng liên hệ thật sớm, nhiều ngày trước ngày hẹn.

 

Tải về Zoom

1. Truy cập https://zoom.us/download.

2. Tải về Zoom Client for Meetings (Khách hàng Zoom cho phòng họp).

3.Cài đặt tập tin đã tải về.

4. Gia nhập cuộc họp thử nghiệm tại https://zoom.us/test​​​​.

Screenshot of homepage at https://zoom.us/download, with a blue Download button under Zoom Client for Meetings.

 

Tìm Video Visit Details (Chi tiết thăm khám qua video) của bạn

1. Truy cập https://www.ucsfhealth.org/mychart.

2. Đăng nhập vào MyChart dùng tên người dùng và mật khẩu của bạn.

3. Nhấp Visits (Các cuộc thăm kh ám)

4. Tìm cuộc thăm khám qua video đã lên lịch.

UCSF MyChart with Visits outlined in red

 

Hoàn tất eCheck-in* (Đăng ký điện tử khi đến*)

1. Nhấp nút eCheck-in bên cạnh cuộc thăm khám của bạn..

2. Hoàn tất mọi bước trên màn hình để cập nhật thông tin bảo hiểm, ký tên vào các biểu mẫu, v.v.

*Bạn có thể đăng ký eCheck-in sớm cho đến 7 ngày trước ngày hẹn thăm khám của bạn.

Image of MyChart upcoming patient appointments, with red outline indicating to click the blue eCheck-in button for the date of your visit.

 

Quý Vị Cần Mời một Khách Mời?

Quý vị có nút Join video visit (Tham gia buổi thăm khám qua video)?

1. Trong thông tin chi tiết cuộc hẹn của quý vị, nhấp View and Invite Participants (Xem và Mời Người Tham Gia), sau đó Invite a new guest (Mời một khách mời mới).
 

2. Nếu quý vị đã mời thêm khách trước đây, nhấp menu thả xuống để tìm lại họ, hoặc nhấp --New Guest-- (Khách Mời Mới) và nhập thông tin liên hệ của họ.

 

Quý Vị có ID hoặc Liên Kết Cuộc Họp?

1. Sao chép liên kết.

2. Gửi đến khách mời của quý vị qua email hoặc tin nhắn. 

MyChart Desktop Video Visit details with red outline around Manage and Invite Partipants

MyChart Desktop Guest Invite 2

MyChart Desktop Guest Invite 3

 

 

Khởi động cuộc Thăm khám qua video

1.Vài phút trước giờ hẹn, vào Visits (Các cuộc thăm khám).

2. Nhấp vào Details (Chi tiết) bên cạnh cuộc hẹn của bạn.

3. Nhấp nút Begin Video Visit (Khởi động thăm khám qua video).

Không thấy nút? Thay vào đó, nhấp liên kết phòng họp Zoom. Thay vào đó bạn có mã ID cuộc họp? Mở ứng dụng Zoom, nhấp Join (Gia nhập), rồi mã ID cuộc họp.

4. Nạp tên và họ của bạn khi được nhắc.

Image of MyChart patient appointment detail, with red outline around the blue Begin Video Visit button
Image of MyChart patient appointment details, with red outline around the Zoom Meeting Link.

 

Tham dự có Âm thanh và Video

1. Một cửa sổ sẽ mở ra, cho bạn chọn cách liên kết âm thanh. Chọn Join with Computer Audio (Gia nhập với âm thanh máy tính).

2. Nếu không, chọn Phone (Điện thoại) và quay số.

3. Nếu bạn không thấy chính bạn xuất hiện trên màn hình, nhấp nut Start Video (Khởi động video).

Image of Zoom audio choice window with a red outline around the blue Join with Computer Audio button
Image of Zoom window, with red outline around the Start Video button

Xem hướng dẫn video

Tải về bản PDF chi tiết